Making Automobiles Great Again - классические модели "Жигули" как символ величия Америки

Scruffy

Официальный аккаунт Республиканской партии X подвергся критике за элементарную маркетинговую ошибку.

Республиканцы подверглись троллингу после того, как попытались прославить американскую автомобильную промышленность плакатом с изображением советского автомобиля.


Making Automobiles Great Again - классические модели "Жигули" как символ величия Америки


«Законопроект «Один большой красивый» будет способствовать возвращению великого американского автомобиля», — написал официальный аккаунт Республиканской партии, прикрепив плакат президента Трампа в кепке MAGA на фоне жёлтого автомобиля.

Однако критики быстро заметили, что автомобиль не американского производства.

Сыщики, используя встроенные в X функции искусственного интеллекта, вскоре идентифицировали старый автомобиль на фоне плаката как Lada 2105 — автомобиль советского/российского производителя АвтоВАЗ.

Автомобиль выпускался с 1980 по 2010 год и никогда не производился в Америке.

«Это советский автомобиль — так близко!» — упрекнула республиканцев сенатор-​демократ от Миннесоты Тина Смит.

Представитель Демократической партии от Калифорнии Эрик Суолвелл написал: «Не говорите, что это автомобиль российского производства».

«Законопроект «Один большой красивый» будет способствовать возвращению великого американского автомобиля», — написал официальный аккаунт Республиканской партии на плакате с изображением российского автомобиля.

Ленинград, СССР, семья позирует со своей винтажной «Ладой».



Российская «Лада», 2002 год.

Даже правые раскритиковали аккаунт за грубую ошибку.

«Уважаемые республиканцы! Говоря о великом американском автомобиле, пожалуйста, представляйте себе именно американскую машину. С уважением, все», — написала консерватор Кэролин Тэкетт.

Многие в комментариях выступили с требованием уволить администратора страницы.

«Тот, кто ведет страницу, должен быть немедленно уволен», — написал один из них.

Оригинальный пост в аккаунте Республиканской партии был опубликован в четверг вечером и по состоянию на пятницу собрал больше комментариев с выражением обеспокоенности, чем лайков.

Пользователи социальных сетей также активно критиковали республиканцев за масштабные пошлины Трампа, ударившие по американским автопроизводителям.

Известный американский производитель Ford объявил в четверг, что ожидает «чистых потерь, связанных с пошлинами, около 2 миллиардов долларов» из-за пошлин.

Компания сообщила, что только во втором квартале, с апреля по июнь, она выплатила 800 миллионов долларов в виде пошлин. Авторство:  Копия чужих материалов Использованные источники:  Making Automobiles Great Again Cringe social media mistake by Trump's top allies promoting his signature win sparks viral reaction: 'So close!' | Daily Mail Online Комментарий автора: 

Перевод американским компутерном переводчиком.

Поделиться с другом

Комментарии 0/0